Queen - Liar Songtext (Übersetzung)
Ich log, lieber Vater,
Vater, ich log oft;
Bitte, hilf mir Vater,
Lass mich endlich rein!
Lügner! Oh, niemand will mir glauben;
Lügner! Lasst mich doch einfach allein...
Herr, ich hab’ gestohlen,
Ich stahl sehr sehr oft,
Ich hob meine Stimme,
Wenn mir klar war, dass dies falsch war...
Lügner! Oh, wirklich jeder betrügt mich;
Lügner! Lasst mich doch einfach allein...
Lügner! Ich befuhr die Seen;
Lügner! Vom Mars zum Merkur;
Lügner! Ich trank roten Wein;
Lügner! Von Zeit zu Zeit;
Lügner, du lügst mich oft an;
Lügner, oh, du lügst mich oft an;
Vater, vergib mir (doch),
Lass mich niemals alleine,
Bitte; zeig’ mir bitte
Doch die Wahrheit...
Lügner! Lügner! Lügner! Lügner!
Lügner! So werd’ ich immer genannt;
Lügner!
Oh, lasst mich geh’n!
Höret! Hört mir noch ganz schnell zu:
Mutter, ich werd’ dein Sklave sein – jeden Tag;
Mutter, ich werd’ ab nun brav sein – jeden Tag;
Mutter, ich will dein Sklave sein – jeden Tag;
Ich werd’ dir dienen bis zum Sterbenstag – jeden Tag;
Ich werd’ dich pflegen bis zum Sterbenstag – jeden Tag;
Ich werd’ an deiner Seite knien und beten –
Jeden Tag – und beten;
Jeden Tag – und beten;
Jeden Tag – und beten...
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag...
Lügner, Lügner, sie lassen dich niemals gewinn’;
Lügner, Lügner, alles was du tust ist Sünd’;
Lügner, niemand will dir glauben;
Lügner, sie kreuz’gen dich bevor du beginnst;
Oh, lass mich dir etwas sagen,
Denn du weißt sicher,
Du kannst tot sein vor dem Lügen...
Falsches Video?
Dieses Video ist aktuell für den Songtext hinterlegt:
https://www.youtube.com/watch?v=oU7rqB9E_0M
Falsch? Dann Trage hier den Link für das richtige Video von YouTube ein.
Was denkst du über "Liar"?