All In The Family Songtext / Lyric

Fd= Fred Durst, JD= Jonathan Davis

Sag was, sag was
Mein Schwanz ist größer als deiner
Sag was, sag was
Meine Band ist wichtiger als deine

FD
Oh nein, ich habe deine Eier in meinem Beutel
du verdammter Trottel, Korny (=schleimiges) Muttersöhnchen
jetzt übernehmen Limp Bizkit (Wortspiel: limp pimp; pimp = Zuhälter) die Kontrolle und bringen den Flow
nur die Art von Limp Bizkit kann diese Gruppe vor Jon Davis retten
Ich werde ein bisschen von der Musik einfließen lassen, wie sie an der Ostküste üblich ist
am besten du gehst jetzt einen Schritt zurück, denn ich bin der Hammer
Was denkst du, Mr. Raggedy Man
der alles tut um auszusehen wie Raggedy Ann

JD
Ich werde dich ansehen und überprüfen, du kleiner Punk
ich weiß, dass du es fühlst,
Du siehst aus wie ein Tänzer vom Hanson Video
du kleine Schwuchtelhure,
Gib mir einfach ein bisschen Scheiße, mit der ich arbeiten kann
denn genau jetzt bin ich nicht zu übertreffen
Lutsch mir meinen Schwanz, wie dein Vater es tat

FD
was bildest du dir ein, mit wem du sprichst?
Ich bin bekannt dafür, solche weinerlichen Idioten wie dich fertig zumachen,
Immer in mein Gesicht mit deinem

JD
Bist du Bereit ?

FD
aber es ist nur dein Mundgeruch, der immer rockt
du kleiner Schwuler, riechst an deinen Blumen
eine behaarte Brust, schau, es ist Austin Powers
ich höre, wie du Dudelsack spielst (schottisches Instrument, Wortspiel: richtig=bag-pipes, verwendet=fag-pipes -> fag=schwul)
aber du sagst es am besten, es gibt keinen Platz, an dem man sich verstecken kann

JD
Was verflucht sagst du da?
Du nennst dich Zuhälter oder was auch immer, du schlaffer Schwanz
Fred Durst muss noch mehr üben
es muss umdrehen, was er sagt
Er will der größte Freak sein
ihr (Limp Bizkit) möchtet so funkig sein, wenn ihr spielt
schaut von meiner Band ab, ihr Counterfeits (Song von Limp Bizkit)
dazu noch eure Rechnungen, die ich zahle
Du kannst diesen Scheiß nicht jeden Tag essen, Fred
lass diesen Frühstücksspeck besser liegen

FD
Sag was, sag was
achte lieber mal darauf, was du sagst

Chorus
Du hasst mich und ich dich
weißt du was,
es bleibt eh alles in der Familie

JD
Schau dich an, du Idiot
ich werde dich 2x aufmunter (ironisch),
Du wirfst alle deine Scheißreime auf mich wie, oh Scheiße, wie Vanilla Ice
du rennst besser weg, solange du noch kannst
du wirst mich nie besiegen Biz Limpkit (=Verarschung des Wortes Limp Bizkit)
wenigstens habe ich eine originelle Band mit eigenen Ideen

FD
Wer ist heiß, wer nicht?
Du gehst besser ein paar Schritte zurück
ihr Maiskolben (Wortspiel: "KoRn"=Mais auf dem Kolben)
Du brauchst dringend einen neuen Beruf
es ist Zeit, dass du deine Sangesqualitäten zurück zum Zahnarzt bringst
und kauf dir einen neuen Grill (??),
Du Kürbiskuchen
ich werde genau in deine Augen abspritzen (onanieren)
ich steige auf (Shoots) und Leitern (Wortspiel: Shoots and Ladders=Song von Korn)
während dein Ego zugrunde geht
Aber du kannst nicht fliehen
denn es ist der Tag der Rache, der Tag der Rache

Chorus

FD
Du nennst dich einen Sänger
du bist eher wie Jerry Spinger (berühmter Moderator einer Talkshow in den USA)
deine Lieblingsband ist Winger
Alles, was du isst, sind Zingers (eine Eiscrememarke??)
du magst einen fruchtigen Kieselstein(??)
Deine Lieblingsfahne ist die der Rebellen
es ist nur zu Schade,
das du eine Schwuchtel auf unterstem Niveau bist

JD
Du kommst also aus Jacksonville
bist genauso toll wie Buffalo Bill
wirst von deinem Onkel Chuck in den Arsch gefickt
Derweile wartet deine Schwester kniend auf
deine kleinen Nüsse

FD
Wo hast du diesen kleinen Tanz gelernt?
wie die Idioten in Waco,
Du verbrennst in Baco
wo dein Vater mit deiner Mutter schlief
und deine Mutter mit deinem Bruder schlief
aber zu Schade, dein Vater ist geisteskrank/sauer,
nun ist deine Mutter deine Geliebte

JD
Komm du Hinterwäldler
kann dein Pferd auf zwei Beinen gehen (=Motorat auf einem Rad) = dein Pferd schiebt dir einen
Du magst es unten im Süden (des Körpers)
Du hast sicherlich einen unwiederstehlichen (purdy??) Mund

Chorus

Ich liebe dich, ich will dich,
ich blase dir einen, ich ficke dich,
ich mache es dir von Hinten, ich esse dich,
und ich lecke deinen kleinen Schwanz... Motherfucker (ohne Übersetzung *g*)
Sag was, Sag was