Kimya Dawson & Antsy Pants - Tree Hugger Songtext
Dies ist eine Übersetzung von Tree Hugger
Die Blume sagte: "Ich wünschte, ich wäre ein Baum",
der Baum sagte: Ich wünschte ich könnte eine andere Art von Baum sein."
Die Katze wünschte sich eine Biene zu sein.
Die Schildkröte wollte fliegen können,
hoch in den Himmel,
über die Dächer und danach tief ins Meer tauchen.
Und im Meer da ist ein Fisch,
ein Fisch, der einen geheimen Wunsch hat,
den Wunsch ein großer Kaktus zu sein
mit einer rosa Blume darauf.
Und im Meer da ist ein Fisch,
ein Fisch, der einen geheimen Wunsch hat,
den Wunsch ein großer Kaktus zu sein
mit einer rosa Blume darauf.
Und die Blume wäre seine [des Kaktus'] Liebesgabe an die Wüste.
Und die Wüste, so trocken und einsam,
damit alle Geschöpfe die Bemühungen würdigen.
[französisch]
Und die Jackalope(?) sagte:
"Ich wäre gerne ein Yeti,
um durch die Nacht zu fliegen
und weit von hier wegzukommen."
Aber der Yeti sagte:
"Ich wäre gerne ein Seeungeheuer
um ins Meer zurückkehren zu können,
zu all den Haien."
Und die Klapperschlange sagte:
"Ich wünschte, ich hätte Hände,
damit ich dich umarmen könnte wie ein Mensch"
und dann sagte der Kaktus:
"Verstehst du denn nicht?
Meine Haut ist mit scharfen Stacheln bedeckt,
die dich stechen würden wie tausend Messer!
Eine Umarmung wäre nett,
aber umarm meine Blüte mit deinen Augen."
Die Blume sagte: "Ich wünschte, ich wäre ein Baum",
der Baum sagte: Ich wünschte ich könnte eine andere Art von Baum sein."
Die Katze wünschte sich eine Biene zu sein.
Die Schildkröte wollte fliegen können,
hoch in den Himmel,
über die Dächer und danach tief ins Meer tauchen.
Und im Meer da ist ein Fisch,
ein Fisch, der einen geheimen Wunsch hat,
den Wunsch ein großer Kaktus zu sein
mit einer rosa Blume darauf.
Und im Meer da ist ein Fisch,
ein Fisch, der einen geheimen Wunsch hat,
den Wunsch ein großer Kaktus zu sein
mit einer rosa Blume darauf.
Und die Blume wäre seine [des Kaktus'] Liebesgabe an die Wüste.
Und die Wüste, so trocken und einsam,
damit alle Geschöpfe die Bemühungen zu schätzen wissen.
Was denkst du über "Tree Hugger"?