A New Winter Songtext / Lyric

Don't care. It won't change anything. Perhaps I don't care,
but it's not that easy to be sure when your laughter still resounds in my ears.
"Don't care. Today I look at you through other eyes
and more and more it seems to be sure I was blinded."


Verdammtes Leiden, saures Lieben,
Verdammt das Leben, dessen Schein
Verschwand stillschweigend, aber stetig,
Um nunmehr stumpfes Nichts zu sein.


Verdammt die Träume, die ich hatte,
Heut' noch hab' und haben werde.
Sie sind nun schal, was übrigblieb
Sind stille Tränen auf der Erde.


"Für Hoffnung ist es nie zu spät" -
Dacht' ich, doch was ist mir geblieben?
Wo ist die Hoffnung, wo das Licht?


Wo der Frühling, der nach langem Winter
Nun das graue Eis zerbricht?
Verdammt sind wir, verdammt zu lieben.