A-Ha - Analogue Songtext (Übersetzung)
Komm zurück, mein Liebling
Ich wende mich an dich
Der Weg vor uns ist lang
und ich muss dich warnen
Ich frage mich,
wo ist sie hingegangen?
Wenn ich dich enttäuscht habe
sage ich dir jetzt
Alles, was du wissen sollst: Ich liebe dich
Alles, was ich brauche
ist die Zeit, es dir zu zeigen
Komm zurück, mein gefallener Sohn,
lass dich nicht von ihnen zum Narren halten
Denn wenn der Tag vorbei ist,
werden sie dich nie bewegen*
Leg deinen Stolz ab
(Ich hab mehr als du)
Stell deine traurigen Töne ab
Ich sage es dir jetzt
Alles, was du wissen sollst: Ich liebe dich
Alles, was ich brauche ist die Zeit,
dir zu zeigen, was ich fühle, fühle
Leg deinen Stolz ab,
auf dem einmal zu oft herumgetrampelt wurde
Ich sage es dir jetzt:
Alles, was du wissen sollst: Ich liebe dich
Alles, was ich brauche
ist die Zeit, es dir zu zeigen, oh ja
Du weißt, dass ich dich liebe
Alles, was ich brauche
ist Zeit, dir zu zeigen, was ich fühle
Komm zurück, mein Analogon
Ich habe dich kaum kennengelernt
Die Hochtechnologie fällt ab
Wunderschön
Setzt euch fest, meine Kleinen,
meine Sonaten in Moll
Zeigt eure gewundene Anmut
Keiner hier kann euch euren Platz streitig machen
* Kann sowohl "räumlich bewegen" als auch "beeinflussen" oder auch "rühren/ergreifen" heißen.
Falsches Video?
Dieses Video ist aktuell für den Songtext hinterlegt:
https://www.youtube.com/watch?v=6V_J5-gmhRA
Falsch? Dann Trage hier den Link für das richtige Video von YouTube ein.
Was denkst du über "Analogue"?